December 27, 2012

Swati, de Saison Indienne à Toulouse, en vedette !

   Sous le titre "Swati Gupta, les couleurs de l’Inde et de la Garonne", Le Figaro Magazine évoque notre artiste emblématique du rapprochement indo-toulousain, dans une rubrique intitulée "Toulousains et fiers de l'être". L'article ne manque pas de mentionner notre festival... C'est à lire ici et ici http://www.swati-gupta.com/press-figaro_mag.html

December 24, 2012

Gangs Of Wasseypur - 2

   La seconde partie du film d'Anurag Kashyap, présenté à Cannes cette année, arrive en France à partir du 26 décembre.
   Le public parisien sera privilégié, avec quatre salles pour programmer le film. Celui-ci sera aussi visible à Strasbourg, Montpellier et Grenoble... en attendant probablement d'autres dates et d'autres lieux. Pour tous les détails sur les horaires et les salles, consultez cette page de notre partenaire Bollywood Studio.
   A ne pas manquer également, cette interview du réalisateur Anurag Kashyap sur le site de notre autre partenaire, Indes réunionnaises (avec vidéo et présentation du film).


December 23, 2012

Bonnes Fetes

2013 approche avec plein de bonnes nouvelles pour notre festival.

Portez-vous bien et rendez-vous très bientôt.
Bonnes Fêtes à tous ! Joyeux Noël.... Merci de votre fidélité.

New year is bringing in lots of good news for our Festival. Thank you for your support.

We'll be back after a very short break.  Merry Christmas and a Happy New Year.
L'équipe de Saison Indienne SI

December 16, 2012

We need you on 17th Dec @Toulouse

* (NOUS et VOUS)

Looking for motivated people interested in working for the organization of first such huge Indian festival in Toulouse. For info: we have Indian embassy's support from Paris. So we need you to make it a successful one.. come collaborate, know more, exchange ideas and construct together with us! Hope to meet you on Monday, 17th in our Office...

December 15, 2012

Bollywood : 3,3 milliards d’entrées


Avec 1 200 nouveaux films par an, l’industrie du cinéma indien a de beaux jours devant elle… malgré bien des bouleversements.

Bollywood se porte bien, très bien même. En 2011, le chiffre d’affaires de l’industrie des médias et du divertissement s’y élevait à 778 milliards de roupies, soit environ 11 milliards d’euros selon les chiffres communiqués par la mission économique française à Bombay. “Ce qui fait marcher Bollywood, c’est un cinéma en hindi qui rallie un pays d’un milliard deux cent mille âmes et d’une vingtaine de dialectes différents”, explique Shauket Kahn. Pour lire plus :

http://www.voyages-d-affaires.com/bollywood-3-3-milliards-d-entrees-7509

December 12, 2012

Bollywood Studio et nous 100 ans de cinéma

 Toulouse célèbre les 100 ans du cinéma indien

http://www.bollywoodstudio.fr/toulouse-celebre-les-100-ans-du-cinema-indien/

Ravi Shankar et son art restera pour toujours

Triste nouvelle...

Le musicien et compositeur indien Ravi Shankar, qui a influencé de nombreux artistes étrangers, des Beatles au violoniste classique Yehudi Menuhin, est mort à l'âge de 92 ans dans un hôpital de San Diego, a annoncé sa famille dans un communiqué, mardi. Connu internationalement depuis les années 1960 lorsqu'il influença de nombreux musiciens de rock en quête de nouvelles sonorités, le sitariste était le père de la chanteuse Norah Jones et de la compositrice Anoushka Shankar.

Hommage à Ravi Shankar

http://www.lemonde.fr/disparitions/article/2012/12/12/ravi-shankar-le-parrain-des-musiques-du-monde-est-mort_1804863_3382.html

December 8, 2012

Un artiste Francais a Delhi 9 decembre 2012

 Une oeuvre artistique et de fantaisie.
Festival International de Cerf Volant a Delhi - India Gate 8 & 9 decembre. Delhi Tourism
France participe parmi les 5 cinq pays etrangers...
Michel Gressier, from Toulouse, France, is a painter by profession but nothing excites him more than seeing his paintings float in the air. Michele hand paints each kite giving it an original shape and look. "I can make kites all day. They are the same as painting. The experience of seeing these art works in the sky is also a memorable experience for people," says Michele.
http://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Foreign-flavour-at-kite-fest/articleshow/17527441.cms

December 7, 2012

Bientôt à Toulouse (avril 2013), 
la première édition du 

FESTIVAL DU CINEMA INDIEN

RESTEZ CONNECTÉ, LE SPECTACLE VA COMMENCER...
Retrouver le texte d'une conférence prononcée en novembre 2011

L'INDE, FUTURE PREMIERE PUISSANCE MONDIALE ?


Parler de l’Inde en un peu plus d’une heure, c’est un peu vouloir raconter la Recherche du temps perdu de Marcel Proust en texto ! Avant de

 commencer, je dois donc vous présenter un triple avertissement.
Mon exposé sera nécessairement partiel et incomplet tant mes connaissances de cet immense pays sont faibles devant l’ampleur de la civilisation qui nous fait face. Car c’est là, l’un des attraits de ce pays-continent, son histoire s’étale sur plus de 5 000 ans et est d’une richesse et d’une complexité exceptionnelle. Et si je m’aventurais dans l’immense fonds culturel indien, nous aurions besoin de plus de 1 001 nuits pour commencer à en faire le tour.

Mon exposé sera nécessairement partial car je ne vous présenterai que mon point de vue. Et je partirai d’ailleurs de ce point de départ très personnel et particulier pour en tirer un enseignement général.

J’ai envie de vous dire, illustrant une première fois l’Inde par un paradoxe : Je me suis perdu en Inde pour mieux me trouver.
C’est grâce à l’Inde que j’ai pu faire face à certains de mes démons et prendre une décision essentielle pour ma vie. Pour le dire simplement, quand je suis parti en Inde en 2009, j’étais dans le même état d’esprit que la France, c’est-à-dire déprimé, craignant l’avenir, submergé par une crise financière que
tout annoncait depuis plusieurs années et pour laquelle les réponses apportées étaient inadaptées voire dangereuses. Je manquais d’allant et je cherchais à donner un sens à ma vie de quarantenaire fatigué. Ce sentiment confus fait écho au moral des Français si l’on en croit Jacques Julliard : « moralement parlant, la France est devenue l’homme malade du monde occidental parce qu’elle ne croit plus à son avenir. Elle n’aime plus ni la science, ni le progrès, ni la nouveauté. Le pays de Claude Bernard, de Pasteur et de Marie Curie est devenu celui de José Bové et de ses faucheurs volontaires. Le pays des Lumières est devenu celui des lumignons de la défense passive. Le pays que Danton faisait jadis vibrer au mot « d’audace », ne connaît plus que celui de « précaution ». La France est devenue un
univers de « petits vieux ».
Eh bien, le plongeon dans l’Inde, son effervescence, ses contradictions, son énergie exubérante, sa liberté d’action, a constitué un bain de jouvence. J’y ai puisé une énergie nouvelle, des idées d’actions et une sérénité face à l’incertitude que nous réserve l’avenir. C’est aussi cette paire de claque que je
souhaiterais partager avec vous pour sortir la France de sa léthargie, de son déclinisme rampant et de sa peur dans l’avenir. Il est temps de faire cesser le choeur des lamentations et des pleureuses.

Troisième et dernière précaution oratoire avant d’entrer dans le vif du sujet. Vous l’avez compris, cet exposé partial contient une thèse, voire deux et même trois.

La première thèse, paradoxale en apparence va consister à vous démontrer que ce pays si lointain est en fait si proche de la France. Nous partageons, sans nous en rendre compte, un fonds commun de références et d’idéaux. Et c’est en puisant dans cet inconscient collectif que nous pourrions trouver
les termes d’une nouvelle alliance.

La deuxième thèse est que, contre toute attente, l’Inde devrait remporter le match qui l’oppose à la Chine. Ce sera le coeur de ma démonstration à coups de chiffres, d’indices économiques et d’analyses macro-économiques : l’Inde devrait devenir, à l’horizon 2050, la première puissance économique
mondiale.

La troisième thèse est le corollaire des deux précédentes : la France fatiguée, l’Europe absente et l’Occident moribond doivent trouver de nouveaux alliés pour résister à la tentative d’hégémonie chinoise.
C’est la raison pour laquelle, il faut aider l’Inde à devenir la première puissance économique mondiale du XXI° siècle. Mais soyons clairs, ce n’est pas une néo-colonisation que je propose mais la création
d’un partenariat dans l’intérêt de tous.

Si vous me permettez une comparaison, la France de 2011 ressemble comme deux gouttes d’eau à celle de 1788 avec ses Bastille à prendre, ses finances exsangues, ses inégalités toujours plus galopantes, son aristocratie financière aussi obscène que coupée du monde, sa Marie-Antoinette à la voix fluette et son roi impuissant face aux financiers. Si la France de 2011 ressemble tellement à celle de l’Ancien régime agonisant, alors les États-Unis de 1776, aujourd’hui s’appellent l’Inde.
Voici donc présenté le contexte général de mon exposé. Avant d’en faire le développement, je souhaiterais vous brosser un rapide tableau de l’Inde. Pour cela, je vais parcourir avec vous la route de l’Inde, véritable métaphore de la société indienne. Puis, nous survolerons, en cinq minutes chrono, 50 siècles d’histoire pour en faire ressortir quelques éléments saillants.
>>>> Pour lire la suite, commander la dernière parution du GREP : Groupement de recherche pour l'éducation et la prospective de Midi-Pyrénées

December 6, 2012

Avant CANNES- TOULOUSE

Avant CANNES (17/29 mai 2013)... TOULOUSE (Avril 2013) of course !

http://www.parismatch.com/Culture-Match/Cinema/Actu/Cannes-2013.-Le-cinema-indien-a-la-fete-449194/

December 4, 2012

PRESSE en parle

http://www.toulouse7.com/2012/12/04/toulouse-lambassade-dinde-sassocie-au-festival-de-cinema-indien/

" ... Le premier festival du cinéma Indien à Toulouse aura lieu au mois d’avril 2012. L’ambassade d’Inde en France vient de décider de s’associer à cet évènement pour donner une ampleur particulière au 100e anniversaire du cinéma indien. Une très bonne nouvelle pour une ville de Toulouse qui se pourrait accueillir d’importants studios de cinéma..... "

December 2, 2012

Notre page Facebook

Voila....
Nous sommes pour vous sur Facebook et n'oubliez pas de nous 'LIKER'... j'aime :)

https://www.facebook.com/SaisonIndienneAToulouse

l'équipe de SI

Bulletin d'Adhésion SI

Namasté!
Le bulletin d'adhésion est désormais disponible... Merci d'avance
 
A vous lire et n'hésitez pas à envoyer les formulaires par mail à : d.mijoule@wanadoo.fr
ou laisser un message ici.

November 29, 2012

Gangs of Wasseypur 2

Le 26 décembre sort le 2ème volet de la saga indienne Gangs of Wasseypur écrit et réalisé par Anurag Kashyap et présenté à la Quinzaine des réalisateurs à Cannes. Sur fond d’exploitation minière dans la région de Wasseypur, Est de l’Inde, le film couvre l’affrontement de trois générations de gangsters (le clan Khan et le clan Singh) pour le pouvoir sur la ville de Dhanbad. Très apprécié par les Indiens, le genre du film de gangsters donne lieu à pléthore de films. Avec Gangs of Wasseypur, le réalisateur s’attache au genre en travaillant une violence accrue tout en détournant les codes pour lui donner la sauce indienne du film populaire musical. Le film mêle donc violence et spectacle, réalisme et poésie pour une tentative de cinéma international et indien. Le résultat est original mais peut laisser aussi perplexe.

http://toutelaculture.com/2012/11/gangs-of-wasseypur-ii-la-saga-indienne-de-la-quinzaine-des-realisateurs-a-cannes/

November 28, 2012

Dernier film de YASH CHOPRA en France

http://aannafilms.fr/movies/jmds/synopsis-bande-annonce.html


Succès mondial pour Jusqu’à mon dernier Souffle (Jab Tak Hai Jaan) et au cinéma en France pour la semaine 2.
À partir du 28 novembre, le film sera diffusé dans les salles suivantes :
Gaumont Parnasse - Le Brady - Gaumont St-Denis - Cinéville Conflans - Gaumont Rennes - Pathé Madeleine Marseille - Le Méliès Grenoble.
Villes toujours en attente de date : Toulouse, Bordeaux, Nice et Nantes.
Si le film n'est toujours pas programmé pour votre ville, rejoignez BollyCiné. Un collectif qui mène des actions concrètes sur le terrain pour amener les films indiens jusqu'à votre ville. Bollycine.fr


November 12, 2012

A Paris.... encore INDE

Swati Gupta expose parmi les artistes indiens vivant en France le 17 et 18 nov 2012

October 26, 2012

BAULS concert Toulouse

Paban das Bauls (BENGALI)  : le chant des fous  FESTIVAL P-M-C

Paban, accompagné de son épouse Mimlu, joue des instruments, interprète les chants et les danses, et ce une trentaine d'années après le tournage.

  Le 26 octobre à 21h30 à la Cave Poésie.      rue du taur   31000

http://www.cultures.toulouse.fr/-/a-la-rencontre-des-peuples-et-musiques

October 21, 2012

Spectacle MUDRAS toulouse


Au théâtre des Mazades, jeudi 25 octobre à 20h30

Ce spectacle présente une mosaique de tableaux polyphoniques structurés autour du duo de Ravi Prasad et Monica de la Fuente,
facettes vivantes de la culture indienne, sous un angle contemporain.
Tarifs : 8 €/6 €/5 €/3 € - Groupe de 6 personnes : 5 €
Réservations : Théâtre des Mazades au 05 34 40 40 10

En savoir plus...

Une vache chez vous -Want a Cow ?

Angélique de l'artiste Indienne Swati Gupta (en photo)
Les vaches partent pour la vente enchère. Ca se passe à Purpan ce Jeudi 25 Oct, Toulouse
Pour réserver gratuitement, merci de les contacter directement.
La vente aux enchères de la CowParade Toulouse 2012 se déroulera le 25 Octobre à 20H à l’Ecole d’Ingénieurs de Purpan.
Pour avoir  le livret de la vente et des formulaires, merci de joindre Ludivine par téléphone au 05 34 56 96 25  ou par e mail à ludivine.stanart@orange.fr pour toutes informations supplémentaires.
Sté Stan ‘Art
www.cowparade-toulouse.fr
meuuuuhhhh 

Globalisation en Inde...

« Echange – La revue des dirigeants financiers » 
 
 « Complexité et défis de la globalisation en Inde - Risque ou aptitude »


à télécharger !

October 18, 2012

recherche groupe musique- franco Indien

Nous recherchons un jeune groupe de Musique FRANCO-indien soit à Midi-Pyrénées, soit ailleurs.
OU AYANY UN LIEN AVEC L'INDE- esprit festive, concert sur scene, ambiance "Bar-concert".
 Prévu à TOULOUSE. priorité aux artistes emergents !! Envi de montrer votre talent, monter un groupe ?? c'est maintenant.

October 12, 2012

Balma-Toulouse Couleurs INDE

SAMEDI 13 oct dernier jour du Festival à BALMA du 10h - 18h30 Salle des fetes

et une séance de film MATRRAAN-  CE DIMANCHE 14 oct à Gmt. Wilson- Toulouse

http://aannafilms.fr/movies/maa/index.html
bon weekend à tous

October 7, 2012

Couleurs INDE 9-13 Oct BALMA


http://www.mairie-balma.fr/sxactualites.asp?pk_actualite=810&sX_Menu_selectedID=m3_52A02E98

PDF : http://www.mairie-balma.fr/upload/couleurs_inde_Programme.pdf

October 3, 2012

Prochaine réunion le 08 octobre

L’association Saison Indienne a l'honneur de vous inviter à sa prochaine réunion.

Elle aura lieu au 13 rue de la Bourse, Toulouse  le lundi, 8 octobre à 19h45.

N'hésitez pas à inviter des personnes qui pourront être intéressées

Merci de confirmer votre présence... Abientot !!

---------------

Our next monthly meeting is on the 8th October in Toulouse, 13 rue de la Bourse, Metro Esquirol at 7.45 PM.

Please feel free to invite people who might get interested by our Indian Festival which will occur in 2013. Also please confirm if you're coming. See you Soon !!

October 2, 2012

English - Vinglish movie

Another Indian movie at GAUMONT WILSON

ce DIMANCHE 7 OCTOBRE À 16H

http://aannafilms.fr/movies/ev/index.html

ENGLISH VINGLISH
VO (hindi) avec Sous Titres Français
Avec Sri Devi, Mehdi Nebbou et Priya Anand
Réalisé par Gauri Shinde


September 17, 2012

L'equipe de Saison I

L'equipe de l'association SAISON INDIENNE

De gauche à droite: 
Danièle, Pascal, Christophe, Philippe, Swati, Sarah et Frédérique




September 10, 2012

Chemins vers l'Inde

Exposition de deux femmes artistes à PARIS
6- 29 Septembre 2012 
Swati Gupta S. & Kathleen Scarboro

August 26, 2012

RÉUNION- MEETING info appel

Comme vous le savez deja, association Saison Indienne organise un festival sur l'inde pour 2013.
Si vous etes intéressé pour participer et voulez connaitre plus sur nous et le festival, venez à notre réunion le 31 aout @Toulouse à 15h30. Pour plus d'info, merci de laisser un message ici.

A new festival on India is being organized for 2013 in Toulouse, if you'd like to join us, do come and meet us at a meeting on 31st Aug at 3.30 PM.  Please leave a message here for details.
Merci de votre interet et de la confirmation
Thanks for your interestand do confirm your presence.

August 20, 2012

Vaches dans les rues...

Des vaches dans les rues, comme en INDE, croirez vous ??

Oui, 40 artistes participent pour présenter leurs vaches
 Exposition  COW PARADE

le 31 aout sur Place Capitole, Toulouse
Spectacle son et lumière- Gratuit !

Une artiste indienne y participe aussi... venez découvrir les COWS

http://www.cowparade-toulouse.fr/ /  http://www.swati-gupta.com/cow_parade.html

Vaches dans les rues de Toulouse jusquà 20 Octobre 2012.

August 18, 2012

A bollywood in Toulouse

EK THA TIGER
au cinéma
à partir du 17 août 2012, en sortie mondiale !

Réalisation : Kabir Khan
Avec Salman Khan et Katrina Kaif
Durée : 2h12
Version Original Sous-Titré Français

Synopsis : Tiger, le meilleur agent du RAW, part sur une mission simple, une mission d'observation : s'introduire dans la vie de Zoya pour accéder à des informations cruciales. Mais ce qu'il ne sait pas, c'est que son cœur va lui jouer des tours ...

Gaumont Saint-Denis
8, Rue du Mondial, 93200 Saint-Denis (en face du Stade de France)
Tous les jours à partir du 17 août :

Gaumont Wilson
3, Place du Président Wilson, 31000 Toulouse
Séance unique le 19 août à 16h

August 12, 2012

Interview de Anurag Kashyap

Anurag Kashyap :  Gangs of Wasseypur

"Violence for me is out there and I want to thrust it in people's faces"

http://www.indereunion.net/actu/AKashyap/interAKashyap.htm

(english & french)  Interviewé par IndeRéunionnais en partenariat avec La Nouvelle Revue de l'Inde.

July 24, 2012

Gangs of Wasseypur @ Toulouse

Anurag KASHYAP - Inde 2012 2h40mn VOSTF - avec Manoj Bajpayee, Tigmanshu Dhulia, Piyush Mishra, Richa Chadda, Reemma Sen... Scénario d'Anurag Kashyap, Syed Zeeshan Qadri, Akhilesh Jaiswal et Sachin Ladia.
Du 01/08/12 au 28/08/12 à Toulouse
GANGS OF WASSEYPUR (1re partie) 

Ce film aurait pu s'appeler « Il était une fois au Dhanbad » tant cette œuvre fleuve présente des similitudes avec le chef d'œuvre testamentaire de Sergio Leone, Il Etait une fois en Amérique : même longueur nécessaire pour installer la saga, même lyrisme épique, même attention portée à des générations de gangsters sur plusieurs décennies, même observation, sans manichéisme ni indulgence, de l'histoire de ces malfrats inscrite dans la Grande Histoire, qui débute ici avec l'accession de l'Inde à son indépendance.
Le Dhanbad, c'est un Etat du nord-est de l'Inde, entre le Bengale et le Bengladesh, avec en son cœur Wasseypur, une ville moyenne (sachant qu'en Inde, une ville moyenne frise le million d'habitants) pas franchement folichonne et oubliée des touristes amateurs de palais princiers et de balades à dos d'éléphant.
Le film s'inscrit en marge de Bollywood, la grande industrie de la comédie musicale : il en détourne les codes (la bande-son livre son petit lot de chansons, mais plutôt atypiques, parfois même un peu trash) pour imposer un récit foisonnant et haletant, à la fois polar et tableau social jamais pesant.
La scène d'ouverture, assez inoubliable, est très significative. On y voit une image typique de Bollywood avec jeunes filles en sari fluo dansant sur une musique sirupeuse… Puis le plan s'élargit et on comprend que c'est un écran télé devant lequel sont agglutinés, dans un petit café miteux, des pauvres gens hypnotisés par les images… Bientôt l'écran est pulvérisé par des rafales de mitraillettes, alors qu'une bande de brigands à moto armés jusqu'aux dents investit le quartier et s'apprête à prendre d'assaut la maison fortifiée du chef de gang rival.
Une scène passablement surnaturelle qui pose l'ambiance… Démarre alors un long flashback qui nous ramène aux origines de l'Inde dans les années quarante, époque où le bandit Shahid Kahn attaque les trains anglais chargés de richesses avant d'être chassé du village, contraint de travailler au fond d'une mine. Mais très vite il fomente une révolte durant laquelle un contremaitre est abattu.
Peu de temps après, dans l'Inde indépendante, Shahid Khan devient l'homme de main du grand propriétaire Ramadhir Singh, allié de la caste des bouchers, qui le fera assassiner par crainte de le voir prendre sa place. De la soif de vengeance de Sardar, fils de Shahid, nait la terrible lutte entre deux clans qui va durer un demi siècle… Le décor est planté pour 5h20 de film et on ne vous en dira pas plus pour l'instant. Oui, vous avez bien lu : 5h20 ! C'est seulement la première partie de la saga qui vous est montrée ici, il vous faudra patienter jusqu'à la fin de l'année pour voir la seconde partie.

Tous les bons ingrédients sont là : action trépidante, beaucoup plus chorégraphiée et stylisée que l'action hollywoodienne, cruauté de la guerre impitoyable des gangs, arrière-plan social sur un pays qui vit dans la désillusion, dans l'espoir déçu de la révolution pacifique des années 50, mais aussi humour autour du goût dérisoire de nos gangsters pour le bling-bling… Sans oublier les passions amoureuses, puisqu'avec Shahid le séducteur, les histoires de femmes sont épiques et la guerre des épouses n'a rien à envier à la guerre des gangs. C'est peu dire que le machisme règne en maître, mais il y a quelques vaillantes figures féminines… Le réalisateur parvient avec brio à la juste harmonie entre tous ces éléments a priori peu évidents à marier, et son film foisonnant nous tient en haleine de bout en bout, nous laissant avec la furieuse envie de voir les 2h40 suivantes…

(Credit- UTOPIA Toulouse )

July 18, 2012

July 12, 2012

FESTIVAL- Saison Indienne

Un nouveau Festival est né : Premiere édition à Toulouse en 2013

L’Inde, pays de longue tradition scientifique et d’une rare profondeur culturelle, peut devenir un partenaire de
premier plan. Afin de créer, initier et entretenir ses liens, notre association propose d’initier
 une SAISON INDIENNE @ Toulouse.

Autour d’un Festival de cinema Indien, qui constituera l’acmé de la saison, il est proposé
 d’organiser différentes activités autour de spectacles vivants, d’expositions et de conférences.
Pour la première édition (avril 2013), il est proposé de sensibiliser
le public toulousain à ce cinéma si particulier. Promouvoir la musique et la danse de l’Inde à travers la venue d’artistes
indiens reconnus ou en organisant des initiations dans les quartiers aux
danses traditionnelles indiennes, en partenariat avec des associations de
quartier.

Si vous souhaitez y participer ou avez des questions ou des contacts, n'hésitez pas nous écrire.

Association Saison Indienne